Os editores da Country Living selecionam cada produto em destaque. Se você comprar de um link, podemos ganhar uma comissão. Mais sobre nós.
As melhores amigas Cheryl Krecsy e Helga Noll transformaram um feriado em Paris na inesperada aventura de possuir e renovar um retiro de férias.
Beatriz Da Costa
Cheryl Krecsy, dona de uma loja em casa, Little White House, na Colúmbia Britânica, e Helga Noll, comissária de bordo, são grandes amigas que saem juntas todos os anos com seus maridos. Este ano, os Nolls escolheram Paris.
Janeiro de 2007
Depois do jantar em sua primeira noite em Paris, Cheryl e Helga levam alguns folhetos imobiliários de volta ao hotel para leitura noturna. Cada um deles mal consegue dormir depois de perceber que eles podem realmente comprar um pequeno apartamento em Paris! Tudo o que resta é convencer seus maridos.
Abril de 2007
Helga, seu marido, Andy (que fala francês fluentemente) e Cheryl chegam, exploram bairros e encontram um apartamento em Montmartre. A casa de 150 anos, embora surrada e pintada de roxo e laranja, tem encantadoras janelas altas, vigas antigas autênticas e vista para um pátio de paralelepípedos. Eles estendem sua viagem por três dias para concluir toda a papelada e, com apenas meia hora de sobra, tiram fotos e medições para planejar o refazer de volta para casa no Canadá!
JULHO DE 2007
Com menos de duas semanas para reformar e mobiliar o apartamento com um orçamento limitado, Cheryl projeta cuidadosamente um plano de móveis para os pequenos (12½ 'x 13') e envia tudo - móveis, tintas, ladrilhos, ferramentas e até uma escada - antecipadamente em um recipiente.
AGOSTO DE 2007
Os dois casais chegam a Paris com 11 dias para renovar. O único problema: eles não sabiam que Paris praticamente se encerra em agosto. As lojas não estão abertas; comerciantes deixaram a cidade. Isso testa sua engenhosidade.
DIAS UM E TRÊS
Eles derrubam uma parede decrépita e também um guarda-roupa / armário, na esperança de desenterrar pedras antigas. O muro de pedra está lá, mas enterrado sob camadas de gesso que não podem ser facilmente arrancadas. Cheryl recorre ao Plano B: rebocando duas paredes ela mesma.
DIA QUATRO
A remoção do guarda-roupa / armário revela uma pequena área de concreto no meio do laminado de madeira falso. Cheryl preenche essa lacuna com madeira, depois coloca azulejos pretos brilhantes para cobrir toda a superfície do piso: "Eles fazem os móveis estalarem e dão um brilho à sala".
DIA CINCO
As ferramentas elétricas de Andy e Gene não funcionam aqui; eles devem comprar novos. De alguma forma, ensinam a si mesmos como consertar a fiação e o encanamento franceses no trabalho.
DIA SEIS
Os feios armários laminados de laranja da cozinha devem desaparecer; o azulejo também está duro e velho. Solução de Cheryl: tinta de melamina da Home Depot. Ele reveste os armários e o azulejo em branco brilhante. Andy e Gene aderem espelhos na frente de um gabinete para ajudar a abrir o espaço diminuto de 5 ½ 'x 4 ½'.
COLOCAÇÃO DE MÓVEIS
Para aproveitar ao máximo cada centímetro desse minúsculo apartamento de um quarto e 60 metros quadrados, Cheryl elaborou um plano cuidadoso no papel. Um sofá-cama de ferro versátil fornece assentos e espaço extra para dormir. Um armário fornece armazenamento de roupas, já que a parede do armário foi arrancada.
PALETA DE CORES
"Pintar tudo de linho branco manteve o espaço aberto, leve e agradável aos olhos", diz Cheryl. Vigas manchadas escuras e pisos e rodapés pretos adicionam contraste. "A tinta preta, Onyx, de Benjamin Moore, esconde bem as imperfeições", observa ela. Janelas de batente maravilhosas e altas trazem muita luz natural ao apartamento.
RENOVAÇÃO DA COZINHA
Cheryl sabia que não tinha tempo ou dinheiro suficiente para trocar os armários, então usou tinta de melamina para camuflar a laranja feia com branco fresco. Ela usou a tinta para enfeitar o backsplash também. O lustre é um acessório de reprodução encontrado em Paris.
DIA SETE
O banheiro não é tão ruim: o azulejo de mármore cinza pode ficar; assim como a banheira vintage. Pintar o teto de preto ajuda a sala a ficar ainda mais alta. Mais tarde, um lustre de reprodução é adicionado para glamour e para ecoar o lustre antigo na sala principal.
DIA OITO
A pintura é dividida de acordo: Gene é o mais alto, então mancha as vigas do teto. Helga é mimada, então ela faz o corte. Andy faz a maioria das paredes, pintando-as com um tom de linho francês cremoso - White Down de Benjamin Moore.
DIA NOVE
Para vestir a porta da cozinha, Cheryl aplica uma silhueta de decalque rendado de uma cadeira.
DIA DEZ
A maior parte do trabalho está concluída! Deixando Gene e Andy terminarem, Helga e Cheryl chegam aos mercados de pulgas de Paris e pegam um lustre para a sala principal, pratos de Limoges e um relógio antigo para a cozinha.
DIA ONZE
Finalmente, a celebração! A filha de Helga e Andy, Lisa, é de Vancouver; eles convidam seu corretor de imóveis Gregory Berthout e seus vizinhos do prédio para desfrutar de uma festa no pátio de paralelepípedos. Tem sido um turbilhão, e muito trabalho duro, e definitivamente valeu a pena, os (ainda) melhores amigos concordam. Contudo, c'est magnifique! FIN.