Os editores da Country Living selecionam cada produto em destaque. Se você comprar de um link, podemos ganhar uma comissão. Mais sobre nós.
Como defensores da "vida no campo", os dias de verão do cão são algo com o qual estamos familiarizados demais. Mas, como em muitas expressões populares, você já teve tempo para pensar sobre o que a frase realmente significa? O que os cães têm a ver com isso? E que diabos é um "dia de cachorro" de qualquer maneira?! (Desculpe, amantes de gatos.) Desde que os mencionados "dias dos cães" começaram no dia 3 de julho, decidimos desenterrar a história por trás da frase e chegar ao fundo de sua origem.
De acordo com o Almanaque do velho fazendeiro, a autoridade não oficial de todas as coisas relacionadas ao folclore e ao clima, a frase "dias de cachorro" se refere à época mais quente do ano, que são os 40 dias que vão de 3 de julho a 11 de agosto. O Almanaque explica:
O 11 de agosto coincide com o surgimento helíaco (ao nascer do sol) da Estrela do Cão, Sirius. O surgimento de Sirius não afeta o clima (alguns de nossos dias mais quentes e úmidos ocorrem depois de 11 de agosto), mas para o egípcios antigos, Sirius apareceu pouco antes da estação das inundações do Nilo, então eles usaram a estrela como um "cão de guarda" para esse evento. Desde que o seu surgimento também coincidiu com um período de calor extremo, a conexão com o clima quente e abafado foi estabelecida para todos os tempos: "Dias de cão claros e claros / indicam um ano feliz. / Mas quando acompanhados pela chuva, / para tempos melhores, nossas esperanças são vãs. "
Então, ironicamente, a origem da frase tem pouco a ver com calor extremo e muito mais a ver com astrologia, sem mencionar as inundações anuais do Nilo. O contexto histórico profundo da frase se torna ainda mais interessante quando você pensa em todos os novos significados que a frase assumiu ao longo da história.
Dentro uma entrevista com Geografia nacionalAnne Curzan, professora de inglês da Universidade de Michigan, disse: "Agora as pessoas criam outras explicações para o motivo de serem chamados de 'dias de cachorro' no verão, [como] é quando os cães podem sair louco."
A expressão também fez o seu caminho através da cultura popular ao longo dos anos, até surgindo em Charles Dickens Uma canção de natal:
O frio dentro dele congelou suas feições antigas, beliscou seu nariz pontiagudo, enrugou sua bochecha, endureceu sua marcha... Havia uma geada gelada em sua cabeça, sobrancelhas e queixo rijo. Ele carregava sua própria temperatura baixa sempre com ele; ele congelou seu escritório nos dias de cachorro; e não derreteu um grau no Natal.
Também houve inúmeros filmes que incluem a frase "dias de cachorro", incluindo o filme de 1975 Dia do cão à tarde, dirigido por Sidney Lumet, bem como a música popular de Florence and the Machine, "Dog Days Are Over".
Quando tudo estiver dito e feito, para nós, a frase sempre se referirá àqueles verão torturante e insuportável dias, quando o ar está cheio de calor, e a única coisa que poderia nos acalmar é um grande ol ' copo de sangria. Pessoas certas?! Espere até 12 de agosto!