Decorando com antiguidades na língua

  • Feb 06, 2020
click fraud protection

"Treinamento artístico - não tenho", admite Elizabeth Stetson. "Mas acho que tenho talento para criar algo do nada", diz esse ex-proprietário de uma loja de antiguidades. "E não tenho medo de experimentar." Elizabeth primeiro entrou no negócio com os amigos. Até aquele momento, ela tinha as mãos cheias de mãe para os filhos Alex, David e Joshua. Mesmo que ela tenha fechado sua loja em Newport, R.I., Stetson and Sons, Elizabeth continua a vender esses produtos no eBay.


Na foto: A coleção de Elizabeth de bandejas.

Atualmente, Elizabeth admite com uma risada, ela está em uma "fase profunda", referindo-se à cor da parede. De fato, é essa disposição de zombar de si mesma que torna a visita à sua casa tão agradável, com uma sutil surpresa a ser descoberta em cada esquina.


Na foto: Um mural no lavabo imita o estilo do pintor da Nova Inglaterra do início do século XIX, Rufus Porter.

Elizabeth, tanto pela inclinação quanto pela necessidade, precisava reformar e decorar dentro de um orçamento. Felizmente, seu irmão Bill, um empreiteiro, trabalhou para o "valor da família", ampliando a cozinha pegando emprestado espaço de um lavabo. "Todo quarto foi originalmente pintado de azul", lamenta ela. "Vamos apenas dizer que, cosmeticamente, precisava de trabalho". Elizabeth conta com muitos artesãos entre seus amigos pessoais. E muitas vezes eles estão dispostos a trocar seus serviços por peças em seu inventário pelas quais se apaixonaram. "Do ponto de vista financeiro, o acordo funciona bem para todos", diz ela.

instagram viewer


Na foto: Uma jarra de pedra de ferro e uma pequena urna cheia de unhas de lavanda e tampo de porcelana.

Reinventar constantemente o interior de sua histórica casa de tábuas de dois andares, adquirida em 1998, no entanto, é uma ocupação contínua. Quando ela se mudou, a casa precisava de um novo telhado e cozinha.


Na foto: A cama antiga pintada do quarto de hóspedes com colcha vintage.

Elizabeth Stetson emprega a sala do primeiro andar de sua casa de 1780 colonial em chaminé central como sala de trabalho. Um de seus muitos trabalhos em andamento: transformar uma casa de bonecas de compensado comprada em uma mansão em estilo sueco do século XVIII.


ANTIGUIDADES EM TODA: STETSON E FILHOS, FLORES EM TODA: A BARRA DE FLORES.

No escritório de Elizabeth, os painéis trompe l'oeil pintados pela amiga Odette Holty conferem à parede uma qualidade tridimensional. Os tecidos envelhecidos também são muito apreciados por Elizabeth, que costurou as almofadas floridas de um velho remanescente de tecido de casca de árvore. "Para mim, os tecidos vintage têm um calor especial", diz ela.

Como ela tem muitas coleções - principalmente bandejas, candeeiros e mostradores de relógios - Elizabeth muitas vezes gira os mini-quadros que cria. "É algo que eu gosto de fazer", diz ela. "Normalmente, eu agrupo objetos semelhantes." Elizabeth vem desse talento naturalmente; sua mãe já trabalhou como vitrine.

Objetos encontrados inspiram as escolhas de Elizabeth. Por exemplo, o fundo azul profundo de uma pintura a óleo marinha que ela restaurou foi a tonalidade catalisadora de suas paredes da sala de estar. Um relógio da caixa trompe l'oeil, também pintado por Odette, com um rosto antigo afixado na parede, parece estalar dos recessos da esquina.

1. Uma cópia emoldurada.

Esta ilustração de Old Glory, por volta de 1930, faz parte de uma área de exibição em constante mudança na parede da cozinha de Elizabeth.


2. Uma bandeja velha de Tole.

Da coleção de Elizabeth. Ela costuma comprá-los sem caroço ou enferrujados, apenas para "melhorá-los" com decoupage.


3. Luminárias pendentes.

As luzes começaram como duas cortinas em uma loja de lixo. Um amigo de ferreiro acrescentou os topos e as correntes; as lâmpadas foram então conectadas e tornadas funcionais. Elizabeth pintou o exterior de preto e o interior de ouro para lançar um brilho quente.


4. Rack de placa de duas camadas.

Os amigos admiraram tanto esse útil armazenamento que o irmão de Elizabeth, Richard, agora está reproduzindo-o em quantidade para ela vender na Internet.


5. Desde os anos 50.

Esse ventilador ainda funciona. "Eu pensei que era uma coisa legal", diz Elizabeth.


6. Um armário de aço.

Conseguida por US $ 75, sua parte superior foi substituída por Elizabeth por uma seção do antigo bloco de açougueiro, e as rodas também foram adicionadas.


7. Um Assoalho Pintado.

O irmão Bill substituiu o piso original por tábuas de pinho baratas e a amiga Maggie Vale o pintou.

"Eu compro coisas não tão perfeitas e com as quais sinto uma conexão. Não há rima ou razão. Talvez eu goste da cor, da sensação ou da forma. Meu estilo é mish-mash e eclético. O que é certo é: eu não gosto de novo! "


A cozinha de Elizabeth é uma cornucópia dos rejeitos de outras pessoas. Para suas necessidades de armazenamento, ela encontrou um armário com frente de vidro em um mercado de pulgas. "Porque não tinha costas, ninguém mais queria", explica ela. A madeira recuperada atrás dela uma vez adornou sua loja. Com as seções de 12 a 16 polegadas meticulosamente reunidas, os painéis agora parecem originais para a casa. Uma coluna de madeira velha, outra descoberta, eleva a estatura de uma peneira vintage de sua coleção.

Para criar a cor das paredes do quarto principal, Elizabeth misturou tinta preta com a tonalidade mais escura da marinha que conseguiu encontrar. Odette tocou no efeito de sombra e nuvem e nas estrelas metálicas douradas e prateadas. Uma pilha de malas vintage é usada para armazenamento fora de estação e funciona como uma mesa de cabeceira. Um portão de jardim antigo faz uma cabeceira única.