Os editores da Country Living selecionam cada produto em destaque. Se você comprar de um link, podemos ganhar uma comissão. Mais sobre nós.
Um marcador atual de status social é a rapidez com que sabemos sobre estilos de vida europeus obscuros. Hygge está fora, friluftsliv está chegando e, a qualquer momento, outra maneira adorável de viver, que é difícil de pronunciar em inglês, entrará na lista de mais vendidos e nos catálogos de móveis.
Propomos que o estilo de vida seja Cwtch.
Cwtch (rima com "butch") ainda não é uma coisa, mas tem todos os ingredientes da próxima grande tendência. É uma palavra galesa que significa abraçar ou aconchegar, ou um pequeno local aconchegante. Mas, de acordo com o galês, é mais profundo que isso, representando um sentimento e um estado de espírito muito maiores do que suas cinco letras. Um blog descreve-o como o "adorável sentimento quente que você costumava ter quando uma pessoa especial o abraçava, protegendo-o do mundo e de suas pressões". Outro chama isso
o "ato de criar um pequeno espaço entre você e o outro". A Universidade de Gales do Sul diz que tem o "qualidade mágica de transportar alguém de volta à segurança de sua infância" e faz parte do país de Gales identidade.Segundo Meri Huws, o Comissário do idioma galês, cwtch é "a sensação de que você está seguro, amado e totalmente confortável". Originalmente, significava um pequeno canto ou esconderijo e, eventualmente, se transformou em seu significado mais emocional. E encontrou vida fora da língua galesa. "Cada idioma tem sua própria maneira única de descrever e interpretar o mundo ao seu redor e alguns desses conceitos são simplesmente intraduzíveis", diz Huws. "Cwtch é um belo exemplo do encontro dessas duas línguas [inglês e galês] no País de Gales e um reflexo da natureza bilíngue do país".
Ok, mas como ser cwtch? Huws diz que "cwtch" é usado frequentemente em campanhas de marketing para evocar aconchego, o que significa que é apenas uma questão de tempo até os americanos entenderem e fazerem uma tendência... exatamente como este post está tentando Faz. Coisas de Cwtch são tudo o que faz você se sentir aconchegante e aconchegado, então cobertores e velas, é claro, mas também roupas macias, cantos de leitura e móveis confortáveis. E embora isso pareça Hygge, cwtch é o que faz você se sentir quente e confortado. Isso poderia ser cobertores aconchegantes, ou estar deitado ao sol na praia ou sair à noite com os amigos. Certamente, significa que o seu fim de semana passado com GLOW rodeado de travesseiros coloca você na vanguarda da tendência do estilo de vida.
A partir de:ELLE US