Os editores da Country Living selecionam cada produto em destaque. Se você comprar de um link, podemos ganhar uma comissão. Mais sobre nós.
"Claro!" "Sem problemas!" "Coisa certa!"
Todos nós já ouvimos - e usamos - essas frases para responder a "obrigado", mas o que aconteceu com dizer "de nada"?
Nas últimas décadas, parece ter havido Uma recusa no uso da frase em conversas casuais. Seria fácil culpar a geração do milênio por esse fenômeno linguístico; afinal, nós já os acusamos de matar guardanapos, amaciante de roupase sabão em barra. Mas os especialistas em etiqueta acreditam que o motivo da mudança não é por causa de tendências geracionais, comportamento preguiçoso ou até grosseria. O declínio de dizer "de nada" vem de algo bastante surpreendente: um desejo de ser mais atencioso.
"Infelizmente, certos comportamentos são frequentemente considerados exagerados em vez de aceitos como maneiras adequadas", Maryanne Parker, fundadora da Manor of Manners e autor de Noite elegante: os 10 pilares da etiqueta social
, diz CountryLiving.com. Ela explicou que "de nada" - uma frase que deve ser cortês - às vezes é vista como insincera ou sarcástica.
Getty
"Os comediantes foram os primeiros a capitalizar o potencial sarcástico de 'de nada', tornando-o um ponto de partida simplesmente removendo a configuração", escreveu O jornal New York TimesAmanda Hess. Após essa abordagem irônica da expressão, uma mudança cultural tornou comum dizer "de nada" por nenhuma razão - sinalizando que não são necessários agradecimentos porque você já está ciente de quão bom é estamos.
Ainda assim, Parker afirma que não é o que você diz, mas como diz. A expressão "de nada" pode não ser o problema, mas pode ser a entrega. O tom de voz e linguagem corporal de uma pessoa expressa em grande parte seus verdadeiros sentimentos - e essas pistas não-verbais deve ser usado em conjunto com o discurso para indicar quando você está realmente feliz em fazer algo por alguém outro.
Quando a frase é excluída na ausência de agradecimento, como comediantes tornaram popularé obviamente grosseiro. Quando usado graciosamente, "de nada" é um forma de expressão perfeitamente educada.
"'Sem preocupações, claro, é claro, e sem problemas'" são aceitáveis em uma atmosfera mais casual e entre amigos e familiares próximos ", explica Parker. "Mas eu sempre prefiro a maneira tradicional de dizer 'de nada'. O restante das palavras parece genérico demais. "
Na parte receptora, a Parker diz que não devemos ser sensíveis quando expressar apreço e a outra parte diz "de nada". Aceitar a frase ajudará outras pessoas a se sentirem mais à vontade em dizê-la - e evitará que ela seja extinta.