Os editores da Country Living selecionam cada produto em destaque. Se você comprar de um link, podemos ganhar uma comissão. Mais sobre nós.
Quando um executivo de uma empresa sueca de cosméticos comprou uma fazenda no norte de Nova York, ela adotou uma abordagem escandinava discreta para alcançar a felicidade pastoral nos Estados Unidos.
Uma vida de fazenda no norte de Nova York era a última coisa na mente de Gun Nowak há oito anos, mas 12 acres e algumas reformas depois, ela está vivendo exatamente isso. "Dividi meu tempo entre os EUA e a Suécia", diz Gun, dono da empresa de cosméticos FACE Estocolmo. "Eu moro no país da Suécia - por que eu faria o mesmo aqui quando a cidade de Nova York está chegando?" ela diz. Mas quando sua filha e parceira de negócios, Martina, se estabeleceu no vale do Hudson, Gun comprou uma fazenda nas proximidades em 2009 como uma propriedade para investimento.
O retiro rural permaneceu praticamente fora da vista e da mente por dois anos, enquanto ela alugava a casa principal para alguns estudantes de pós-graduação. Então, um dia, ela parou e teve uma mudança imediata de coração. "Eu pensei: 'Estes são
meu lilases. Esses são meu Campos. Isto é meu casa. Isto é meu Visão. E é lindo! " ela diz. Pediu educadamente aos locatários que deixassem o local e, durante os próximos anos, limpou a escova, renovou a Fazenda vitoriana e trabalhou duro para tornar a propriedade sua principal residência nos Estados Unidos, trocando o caos da cidade por um país calma.O maior projeto? O "velho celeiro triste", diz Gun. "Foi totalmente degradado. Era como um circo - vermelho brilhante, muita coisa acontecendo e muita desmoronamento. "Mas, desde o início, ela tinha uma visão clara. visão do que poderia ser: uma pousada arejada, com uma parede de janelas de dois andares com vista para a cênica Catskill Montanhas. Seus contratados, no entanto, estavam menos confiantes. Eles temiam que a estrutura dilapidada não suportasse tanto vidro, mas Gun grudou nela, bem, armas. "Naquela foi um momento ", diz ela. Inicialmente, o celeiro balançava para frente e para trás enquanto vigas de aço espalhadas eram posicionadas para reforçar nove janelas de 5 por 5 pés. "Mesmo assim, eu estava disposto a arriscar a vista", diz ela.